διάζευξις: Difference between revisions

From LSJ

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469
(6_8)
(Bailly1_2)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''διάζευξις''': -εως, ἡ, τὸ διαχωρίζειν, [[διαχωρισμός]], ἀντίθ. [[σύζευξις]], Πλάτ. Φαίδωνι 88Β· δ. ποιεῖσθαι, = διαζευγνύναι ὁ αὐτ. Νόμ. 930Β· ἡ δ. τῶν γυναικῶν, ἐν Σπάρτῃ, Ἀριστ. Πολ. 2. 10, 9. 2) ὡς [[μουσικός]] ὅρος, ἡ [[διάζευξις]] δύο τετραχόρδων, ἀντίθ. [[συναφή]], Πλούτ. 2. 491Α, κτλ.· ἴδε [[διαζεύγνυμαι]] 2.
|lstext='''διάζευξις''': -εως, ἡ, τὸ διαχωρίζειν, [[διαχωρισμός]], ἀντίθ. [[σύζευξις]], Πλάτ. Φαίδωνι 88Β· δ. ποιεῖσθαι, = διαζευγνύναι ὁ αὐτ. Νόμ. 930Β· ἡ δ. τῶν γυναικῶν, ἐν Σπάρτῃ, Ἀριστ. Πολ. 2. 10, 9. 2) ὡς [[μουσικός]] ὅρος, ἡ [[διάζευξις]] δύο τετραχόρδων, ἀντίθ. [[συναφή]], Πλούτ. 2. 491Α, κτλ.· ἴδε [[διαζεύγνυμαι]] 2.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />disjonction, désunion, séparation.<br />'''Étymologie:''' [[διαζεύγνυμι]].
}}
}}

Revision as of 19:51, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διάζευξις Medium diacritics: διάζευξις Low diacritics: διάζευξις Capitals: ΔΙΑΖΕΥΞΙΣ
Transliteration A: diázeuxis Transliteration B: diazeuxis Transliteration C: diazefksis Beta Code: dia/zeucis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A disjoining, parting, τοῦ σώματος Pl.Phd.88b; δ. τε καὶ σύζευξιν ποιεῖσθαι Id.Lg.930b; ἡ δ. τῶν γυναικῶν, in Crete, Arist.Pol.1272a23.    2 Musical term, disjunction of two tetrachords, Plu.2.491a, Cleonid.Harm.10, etc.    3 Gramm., disjunction, κατὰ διάζευξιν παραλαμβάνεσθαι A.D.Synt.125.12: in Logic, συμπλοκαὶ καὶ διαζεύξεις Plu.2.1011a.    4 Medic., κατὰ διάζευξιν by exclusive reckoning, Gal.18(2).232, al.

Greek (Liddell-Scott)

διάζευξις: -εως, ἡ, τὸ διαχωρίζειν, διαχωρισμός, ἀντίθ. σύζευξις, Πλάτ. Φαίδωνι 88Β· δ. ποιεῖσθαι, = διαζευγνύναι ὁ αὐτ. Νόμ. 930Β· ἡ δ. τῶν γυναικῶν, ἐν Σπάρτῃ, Ἀριστ. Πολ. 2. 10, 9. 2) ὡς μουσικός ὅρος, ἡ διάζευξις δύο τετραχόρδων, ἀντίθ. συναφή, Πλούτ. 2. 491Α, κτλ.· ἴδε διαζεύγνυμαι 2.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
disjonction, désunion, séparation.
Étymologie: διαζεύγνυμι.