συνδώδεκα: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier

Menander, Monostichoi, 297
(6_15)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''συνδώδεκα''': οἱ, αἱ, τά, [[δώδεκα]] [[ὁμοῦ]], σελᾶναι [[συνδώδεκα]] πλήθει Εὐρ. Τρῳ. 1076.
|lstext='''συνδώδεκα''': οἱ, αἱ, τά, [[δώδεκα]] [[ὁμοῦ]], σελᾶναι [[συνδώδεκα]] πλήθει Εὐρ. Τρῳ. 1076.
}}
{{bailly
|btext=([[οἱ]], [[αἱ]], [[τά]])<br />douze en tout.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[δώδεκα]].
}}
}}

Revision as of 19:55, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνδώδεκα Medium diacritics: συνδώδεκα Low diacritics: συνδώδεκα Capitals: ΣΥΝΔΩΔΕΚΑ
Transliteration A: syndṓdeka Transliteration B: syndōdeka Transliteration C: syndodeka Beta Code: sundw/deka

English (LSJ)

οἱ, αἱ, τά,

   A twelve in all, E.Tr.1076 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1009] οἱ, αἱ, τά, je zwölf, zu zwölfen, Eur. Troad. 1076.

Greek (Liddell-Scott)

συνδώδεκα: οἱ, αἱ, τά, δώδεκα ὁμοῦ, σελᾶναι συνδώδεκα πλήθει Εὐρ. Τρῳ. 1076.

French (Bailly abrégé)

(οἱ, αἱ, τά)
douze en tout.
Étymologie: σύν, δώδεκα.