ῥύτωρ: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐπ' ἄρτῳ μόνῳ ζήσεται ἄνθρωπος → man will not live by bread alone (Matthew 4:4, Luke 4:4)

Source
(6_3)
(Bailly1_4)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ῥύτωρ''': [ῡ], ρος, ὁ, (*ῥύω, [[ἐρύω]]) ὁ ἕλκων τι, ὡς τὸ ῥυτὴρ Ι, χρυσίων ῥ. τόξων, ἐπὶ τοῦ Ἀπόλλωνος, Ἀριστοφ. Θεσμ. 108. ΙΙ. ([[ῥύομαι]]) [[σωτήρ]], [[λυτρωτής]], προστάτης, [[φύλαξ]], πόλεως Αἰσχύλ. Θήβ. 318 (ἴδε [[ῥυτήρ]] ΙΙ)· σωφροσύνης ῥ καὶ βιότου Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 969. 6· ῥ. βουκολίων Ἀνθ. Π. 6. 37· [[κεκρύφαλος]] ῥ. χαίτας [[αὐτόθι]] 6. 207· [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, ὁ σῴζων ἢ λυτρώνων από τινος, λιμοῦ καὶ θανάτου [[αὐτόθι]] 9. 351.
|lstext='''ῥύτωρ''': [ῡ], ρος, ὁ, (*ῥύω, [[ἐρύω]]) ὁ ἕλκων τι, ὡς τὸ ῥυτὴρ Ι, χρυσίων ῥ. τόξων, ἐπὶ τοῦ Ἀπόλλωνος, Ἀριστοφ. Θεσμ. 108. ΙΙ. ([[ῥύομαι]]) [[σωτήρ]], [[λυτρωτής]], προστάτης, [[φύλαξ]], πόλεως Αἰσχύλ. Θήβ. 318 (ἴδε [[ῥυτήρ]] ΙΙ)· σωφροσύνης ῥ καὶ βιότου Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 969. 6· ῥ. βουκολίων Ἀνθ. Π. 6. 37· [[κεκρύφαλος]] ῥ. χαίτας [[αὐτόθι]] 6. 207· [[μετὰ]] γεν. ἀντικειμένου, ὁ σῴζων ἢ λυτρώνων από τινος, λιμοῦ καὶ θανάτου [[αὐτόθι]] 9. 351.
}}
{{bailly
|btext=ορος (ὁ) :<br />protecteur, défenseur.<br />'''Étymologie:''' R. Ῥυ ; cf. [[ῥύομαι]].
}}
}}

Revision as of 20:08, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥύτωρ Medium diacritics: ῥύτωρ Low diacritics: ρύτωρ Capitals: ΡΥΤΩΡ
Transliteration A: rhýtōr Transliteration B: rhytōr Transliteration C: rytor Beta Code: r(u/twr

English (LSJ)

(A) [ῡ], ορος, ὁ, (ἐρύω (A))

   A one who draws, χρυσέων ῥ. τόξων, of Apollo, Ar.Th.108 (lyr.).
ῥύτωρ (B) [ῡ], ορος, ὁ, (ἐρύω (B))

   A saviour, deliverer, defender, πόλεως A.Th.318 (lyr.); σωφροσύνης ῥ. καὶ βιότου IG3.1171.6; ῥ. βουκολίων AP6.37; ῥ. χαίτας κεκρύφαλος ib.207 (Arch.): c.gen.objecti, one who saves or delivers from, λιμοῦ καὶ θανάτου ib.9.351 (Leon.Alex.).    III ῥύτορας· τοὺς θαλλοὺς τοὺς καθαρτηρίους, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

ῥύτωρ: [ῡ], ρος, ὁ, (*ῥύω, ἐρύω) ὁ ἕλκων τι, ὡς τὸ ῥυτὴρ Ι, χρυσίων ῥ. τόξων, ἐπὶ τοῦ Ἀπόλλωνος, Ἀριστοφ. Θεσμ. 108. ΙΙ. (ῥύομαι) σωτήρ, λυτρωτής, προστάτης, φύλαξ, πόλεως Αἰσχύλ. Θήβ. 318 (ἴδε ῥυτήρ ΙΙ)· σωφροσύνης ῥ καὶ βιότου Ἑλλ. Ἐπιγράμμ. 969. 6· ῥ. βουκολίων Ἀνθ. Π. 6. 37· κεκρύφαλος ῥ. χαίτας αὐτόθι 6. 207· μετὰ γεν. ἀντικειμένου, ὁ σῴζων ἢ λυτρώνων από τινος, λιμοῦ καὶ θανάτου αὐτόθι 9. 351.

French (Bailly abrégé)

ορος (ὁ) :
protecteur, défenseur.
Étymologie: R. Ῥυ ; cf. ῥύομαι.