Fidenae: Difference between revisions

From LSJ

τῆς αἰδοῦς ὀλίγην ποιήσασθαι φειδώ → to have little consideration for self-respect

Source
(6_6)
m (Text replacement - "<number opt="n">sing.</number>" to "sing.")
Line 5: Line 5:
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Fīdēnae</b>: ārum (<[[number]] opt="n">[[sing]].</[[number]]> Fīdēna, ae, Sil. 15, 91; Tac. A. 4, 62. Fĭdēna [[with]] the<br /><b>I</b> i [[short]], Verg. A. 6, 773), f., a [[very]] [[ancient]] [[town]] of [[Latium]], on the [[left]] [[bank]] of the [[Tiber]], [[five]] [[miles]] from [[Rome]], [[now]] Castel Giubileo, Liv. 1, 27; 2, 19; 4, 17; 22; 33 sq.; Cic. Agr. 2, 35, 96; id. Phil. 9, 1, 4; Suet. Tib. 40; id. Calig. 31; Tac. H. 3, 79; Prop. 4 (5), 1, 36; Hor. Ep. 1, 11, 8; Juv. 6, 57 al.; cf. Bormann, Alt-Latin. Chorographie, p. 239 sq.—<br /><b>II</b> Deriv.: Fīdēnas, ātis, adj., of or belonging to [[Fidenae]]: [[ager]], Plin. 3, 5, 9, § 54: [[bellum]], Liv. 1, 15.—As a [[surname]]: L. [[Sergius]] Fidenas, Liv. 4, 17; 25.—In plur. subst.: Fīdēnātes, ium, m., the inhabitants of [[Fidenae]], Fidenates, Liv. 1, 15; 4, 17 sq.
|lshtext=<b>Fīdēnae</b>: ārum (sing. Fīdēna, ae, Sil. 15, 91; Tac. A. 4, 62. Fĭdēna [[with]] the<br /><b>I</b> i [[short]], Verg. A. 6, 773), f., a [[very]] [[ancient]] [[town]] of [[Latium]], on the [[left]] [[bank]] of the [[Tiber]], [[five]] [[miles]] from [[Rome]], [[now]] Castel Giubileo, Liv. 1, 27; 2, 19; 4, 17; 22; 33 sq.; Cic. Agr. 2, 35, 96; id. Phil. 9, 1, 4; Suet. Tib. 40; id. Calig. 31; Tac. H. 3, 79; Prop. 4 (5), 1, 36; Hor. Ep. 1, 11, 8; Juv. 6, 57 al.; cf. Bormann, Alt-Latin. Chorographie, p. 239 sq.—<br /><b>II</b> Deriv.: Fīdēnas, ātis, adj., of or belonging to [[Fidenae]]: [[ager]], Plin. 3, 5, 9, § 54: [[bellum]], Liv. 1, 15.—As a [[surname]]: L. [[Sergius]] Fidenas, Liv. 4, 17; 25.—In plur. subst.: Fīdēnātes, ium, m., the inhabitants of [[Fidenae]], Fidenates, Liv. 1, 15; 4, 17 sq.
}}
}}

Revision as of 09:26, 13 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1011.jpg

Φιδήνη, ἡ.

People of Fidenae: Φιδηνᾶναι, οἱ.

Latin > English (Lewis & Short)

Fīdēnae: ārum (sing. Fīdēna, ae, Sil. 15, 91; Tac. A. 4, 62. Fĭdēna with the
I i short, Verg. A. 6, 773), f., a very ancient town of Latium, on the left bank of the Tiber, five miles from Rome, now Castel Giubileo, Liv. 1, 27; 2, 19; 4, 17; 22; 33 sq.; Cic. Agr. 2, 35, 96; id. Phil. 9, 1, 4; Suet. Tib. 40; id. Calig. 31; Tac. H. 3, 79; Prop. 4 (5), 1, 36; Hor. Ep. 1, 11, 8; Juv. 6, 57 al.; cf. Bormann, Alt-Latin. Chorographie, p. 239 sq.—
II Deriv.: Fīdēnas, ātis, adj., of or belonging to Fidenae: ager, Plin. 3, 5, 9, § 54: bellum, Liv. 1, 15.—As a surname: L. Sergius Fidenas, Liv. 4, 17; 25.—In plur. subst.: Fīdēnātes, ium, m., the inhabitants of Fidenae, Fidenates, Liv. 1, 15; 4, 17 sq.