Arachne: Difference between revisions

From LSJ

Βίος βίου δεόμενος οὐκ ἔστιν βίος → Non est vitalis vita victus indigens → Kein Leben ist ein Leben ohne Unterhalt

Menander, Monostichoi, 74
(6_2)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Ărachnē</b>: ēs, f., = Ἀράχνη (a [[spider]]).<br /><b>I</b> Myth., a Lydian [[maiden]], [[who]] challenged [[Minerva]] to a [[trial]] of [[skill]] in [[spinning]], and, as a [[punishment]], [[was]] changed by the [[goddess]] [[into]] a [[spider]], Ov. M. 6, 5 sq. ([[another]] form, Ărachnēa, ae, = Ἀράχνεια, [[like]] Calliopēa from [[Calliope]], Manil. 4, 135).—<br /><b>II</b> [[Arachne]], a [[kind]] of [[sundial]], Vitr. 9, 9.
|lshtext=<b>Ărachnē</b>: ēs, f., = Ἀράχνη (a [[spider]]).<br /><b>I</b> Myth., a Lydian [[maiden]], [[who]] challenged [[Minerva]] to a [[trial]] of [[skill]] in [[spinning]], and, as a [[punishment]], [[was]] changed by the [[goddess]] [[into]] a [[spider]], Ov. M. 6, 5 sq. ([[another]] form, Ărachnēa, ae, = Ἀράχνεια, [[like]] Calliopēa from [[Calliope]], Manil. 4, 135).—<br /><b>II</b> [[Arachne]], a [[kind]] of [[sundial]], Vitr. 9, 9.
}}
{{Gaffiot
|gf=(2) <b>Ărachnē</b>,¹⁶ ēs, f., Arachné [jeune fille changée en araignée par Minerve] : Ov. M. 6, 5 ; <b>-næus</b> ou <b>-nēus</b>, a, um, imité d’Arachné : Anth. 732, 48 || <b>-nēa</b>, æ, f., Manil. 4, 135, Arachné.
}}
}}

Revision as of 06:34, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ărachnē: ēs, f., = Ἀράχνη (a spider).
I Myth., a Lydian maiden, who challenged Minerva to a trial of skill in spinning, and, as a punishment, was changed by the goddess into a spider, Ov. M. 6, 5 sq. (another form, Ărachnēa, ae, = Ἀράχνεια, like Calliopēa from Calliope, Manil. 4, 135).—
II Arachne, a kind of sundial, Vitr. 9, 9.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(2) Ărachnē,¹⁶ ēs, f., Arachné [jeune fille changée en araignée par Minerve] : Ov. M. 6, 5 ; -næus ou -nēus, a, um, imité d’Arachné : Anth. 732, 48