brevio: Difference between revisions
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>brĕvĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. a. [[brevis]],<br /><b>I</b> to [[shorten]], [[abbreviate]], [[abridge]], [[βραχύνω]] [[brevio]], Gloss. Vet. ([[post]]-Aug.; cf. Burm. Anth. Lat. 1, p. 76; [[most]] freq. in Quint.); Manil. 3, 461; 6, 431: breviare quaedam, Quint. 1, 9, 2: aliquid [[callide]], id. 5, 13, 41 Spald. N. cr.: prolixa (in scribendo), Lact. Epit. 8, 6; Sev. Sulp. Hist. Sacr. 1, 1: breviatae horae, Paul. Nol. Carm. Nat. S. Fel. 24, 9, 13: umerorum [[raro]] [[decens]] [[allevatio]] [[atque]] [[contractio]] est. Breviatur [[enim]] [[cervix]], Quint. 11, 3, 83: non breviatis augustatisque gradibus ascenditur, Sid. Ep. 2, 2.—<br /><b>II</b> Transf.: Syllabam, to [[pronounce]] [[short]], Quint. 12, 10, 57. | |lshtext=<b>brĕvĭo</b>: āvi, ātum, 1, v. a. [[brevis]],<br /><b>I</b> to [[shorten]], [[abbreviate]], [[abridge]], [[βραχύνω]] [[brevio]], Gloss. Vet. ([[post]]-Aug.; cf. Burm. Anth. Lat. 1, p. 76; [[most]] freq. in Quint.); Manil. 3, 461; 6, 431: breviare quaedam, Quint. 1, 9, 2: aliquid [[callide]], id. 5, 13, 41 Spald. N. cr.: prolixa (in scribendo), Lact. Epit. 8, 6; Sev. Sulp. Hist. Sacr. 1, 1: breviatae horae, Paul. Nol. Carm. Nat. S. Fel. 24, 9, 13: umerorum [[raro]] [[decens]] [[allevatio]] [[atque]] [[contractio]] est. Breviatur [[enim]] [[cervix]], Quint. 11, 3, 83: non breviatis augustatisque gradibus ascenditur, Sid. Ep. 2, 2.—<br /><b>II</b> Transf.: Syllabam, to [[pronounce]] [[short]], Quint. 12, 10, 57. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>brĕvĭō</b>, āvī, ātum, āre ([[brevis]]), tr., abréger, raccourcir : Quint. 11, 3, 83 || rendre brève [une syllabe] : Quint. 12, 10, 57. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:37, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
brĕvĭo: āvi, ātum, 1, v. a. brevis,
I to shorten, abbreviate, abridge, βραχύνω brevio, Gloss. Vet. (post-Aug.; cf. Burm. Anth. Lat. 1, p. 76; most freq. in Quint.); Manil. 3, 461; 6, 431: breviare quaedam, Quint. 1, 9, 2: aliquid callide, id. 5, 13, 41 Spald. N. cr.: prolixa (in scribendo), Lact. Epit. 8, 6; Sev. Sulp. Hist. Sacr. 1, 1: breviatae horae, Paul. Nol. Carm. Nat. S. Fel. 24, 9, 13: umerorum raro decens allevatio atque contractio est. Breviatur enim cervix, Quint. 11, 3, 83: non breviatis augustatisque gradibus ascenditur, Sid. Ep. 2, 2.—
II Transf.: Syllabam, to pronounce short, Quint. 12, 10, 57.
Latin > French (Gaffiot 2016)
brĕvĭō, āvī, ātum, āre (brevis), tr., abréger, raccourcir : Quint. 11, 3, 83
