Sequana: Difference between revisions

From LSJ

εὐκαταφρόνητός ἐστι σιγηρὸς τρόπος → a way of life disposed to silence is contemptible (Menander)

Source
(6_15)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Sēquăna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> one of the [[principal]] rivers of [[Gallia]] Celtica, the [[Seine]], Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the [[Sequana]], Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the [[Sequani]]: [[gens]], Luc. 1, 425: [[ager]], Plin. 14, 1, 3, § 18.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănī-cus, a, um, adj., of the [[Sequani]]: [[textrix]]. Mart. 4, 19, 1.
|lshtext=<b>Sēquăna</b>: ae, f.,<br /><b>I</b> one of the [[principal]] rivers of [[Gallia]] Celtica, the [[Seine]], Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the [[Sequana]], Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the [[Sequani]]: [[gens]], Luc. 1, 425: [[ager]], Plin. 14, 1, 3, § 18.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>3</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sēquănī-cus, a, um, adj., of the [[Sequani]]: [[textrix]]. Mart. 4, 19, 1.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Sēquăna</b>,¹⁴ æ, m., la Seine [Gaule] : Cæs. G. 7, 58, 3 ; Plin. 4, 105 ; [[flumen]] S. Cæs. G. 7, 57, 2.
}}
}}

Revision as of 06:50, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Sēquăna: ae, f.,
I one of the principal rivers of Gallia Celtica, the Seine, Caes. B. G. 1, 1; 7, 57; 7, 58; Mel. 3, 2, 4; masc., Plin. 4, 17, 31, § 105.—Hence,
   1    Sēquă-ni, ōrum, m., the dwellers on the Sequana, Caes. B. G. 1, 1; 1, 2; 1, 9; 1, 10; 1, 31; 1, 35; 1, 44; 4, 10; 6, 12; 7, 66; Cic. Att. 1, 19, 2.—
   2    Sēquănus, a, um, adj., of or belonging to the Sequani: gens, Luc. 1, 425: ager, Plin. 14, 1, 3, § 18.—
   3    Sēquănī-cus, a, um, adj., of the Sequani: textrix. Mart. 4, 19, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Sēquăna,¹⁴ æ, m., la Seine [Gaule] : Cæs. G. 7, 58, 3 ; Plin. 4, 105 ; flumen S. Cæs. G. 7, 57, 2.