onusto: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆλος γυναικὸς πάντα πυρπολεῖ δόμον → Der Neid (Hass) auf eine Frau verbrennt das ganze Haus → Die Eifersucht der Frau verbrennt das ganze Haus

Menander, Monostichoi, 195
(6_11)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ŏnusto</b>: āre, 1, v. a. [[onustus]],<br /><b>I</b> to [[burden]], [[load]] ([[only]] [[late]] Lat. and in Part. [[pass]].): [[virgo]] reguli partu onustanda, Aug. Serm. 3 in Nat. Dom. 2. Verg.: [[nomen]] sollicitudinibus onustatum, Cassiod. H. E. 10, 33; Vulg. Judith, 15, 7.
|lshtext=<b>ŏnusto</b>: āre, 1, v. a. [[onustus]],<br /><b>I</b> to [[burden]], [[load]] ([[only]] [[late]] Lat. and in Part. [[pass]].): [[virgo]] reguli partu onustanda, Aug. Serm. 3 in Nat. Dom. 2. Verg.: [[nomen]] sollicitudinibus onustatum, Cassiod. H. E. 10, 33; Vulg. Judith, 15, 7.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>ŏnustō</b>, āre ([[onustus]]), tr., charger || [fig.] accabler : Eccl.
}}
}}

Revision as of 06:59, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ŏnusto: āre, 1, v. a. onustus,
I to burden, load (only late Lat. and in Part. pass.): virgo reguli partu onustanda, Aug. Serm. 3 in Nat. Dom. 2. Verg.: nomen sollicitudinibus onustatum, Cassiod. H. E. 10, 33; Vulg. Judith, 15, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏnustō, āre (onustus), tr., charger