Tithonus: Difference between revisions

From LSJ

Δυσαμένη δὲ κάρηνα βαθυκνήμιδος ἐρίπνης / Δελφικὸν ἄντρον ἔναιε φόβῳ λυσσώδεος Ἰνοῦς (Nonnus, Dionysiaca 9.273f.) → Having descended from the top of a deep-greaved cliff, she dwelt in a cave in Delphi, because of her fear of raving/raging Ino.

Source
(6_16)
(D_9)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Tīthōnus</b>: or -nos, i, m., = [[Τιθωνός]],><br /><b>I</b> [[son]] of [[Laomedon]], [[consort]] of [[Aurora]], and [[father]] of [[Memnon]]; endowed [[with]] [[immortality]], and changed at [[last]], [[after]] reaching a [[decrepit]] old [[age]], [[into]] a [[cicada]], Cic. Sen. 1, 3; Verg. A. 4, 585; Ov. F. 6, 473; Hor. C. 2, 16, 30; 1, 28, 8: Tithoni conjux, Ov. H. 17 (18), 111.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Tīthōnĭus, a, um, adj., of or belonging to [[Tithonus]], Tithonian: conjux, i. e. [[Aurora]], Ov. F. 3, 403.—Called also, absol.: Tīthōnia, Ov. F. 4, 943; Val. Fl. 1, 311; 3, 1; Stat. Th. 12, 3: [[senectus]], id. S. 4, 3, 151. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Tīthōnaeus, a, um, adj., of or belonging to [[Tithonus]]: [[Memnon]], Avien. Perieg. 368. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Tīthōnis, ĭdis, f., the [[wife]] of [[Tithonus]], i. e. [[Aurora]], Stat. S. 5, 1, 34.
|lshtext=<b>Tīthōnus</b>: or -nos, i, m., = [[Τιθωνός]],><br /><b>I</b> [[son]] of [[Laomedon]], [[consort]] of [[Aurora]], and [[father]] of [[Memnon]]; endowed [[with]] [[immortality]], and changed at [[last]], [[after]] reaching a [[decrepit]] old [[age]], [[into]] a [[cicada]], Cic. Sen. 1, 3; Verg. A. 4, 585; Ov. F. 6, 473; Hor. C. 2, 16, 30; 1, 28, 8: Tithoni conjux, Ov. H. 17 (18), 111.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Tīthōnĭus, a, um, adj., of or belonging to [[Tithonus]], Tithonian: conjux, i. e. [[Aurora]], Ov. F. 3, 403.—Called also, absol.: Tīthōnia, Ov. F. 4, 943; Val. Fl. 1, 311; 3, 1; Stat. Th. 12, 3: [[senectus]], id. S. 4, 3, 151. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Tīthōnaeus, a, um, adj., of or belonging to [[Tithonus]]: [[Memnon]], Avien. Perieg. 368. —<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>C</b> Tīthōnis, ĭdis, f., the [[wife]] of [[Tithonus]], i. e. [[Aurora]], Stat. S. 5, 1, 34.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Tīthōnus</b>,¹² ī, m. ([[Τιθωνός]]), Tithon [fils de Laomédon et époux de l’Aurore] : Virg. En. 4, 585 ; Cic. CM 3.
}}
}}

Revision as of 07:04, 14 August 2017

woodhouse 1028.jpg

Latin > English (Lewis & Short)

Tīthōnus: or -nos, i, m., = Τιθωνός,>
I son of Laomedon, consort of Aurora, and father of Memnon; endowed with immortality, and changed at last, after reaching a decrepit old age, into a cicada, Cic. Sen. 1, 3; Verg. A. 4, 585; Ov. F. 6, 473; Hor. C. 2, 16, 30; 1, 28, 8: Tithoni conjux, Ov. H. 17 (18), 111.—Hence,
   A Tīthōnĭus, a, um, adj., of or belonging to Tithonus, Tithonian: conjux, i. e. Aurora, Ov. F. 3, 403.—Called also, absol.: Tīthōnia, Ov. F. 4, 943; Val. Fl. 1, 311; 3, 1; Stat. Th. 12, 3: senectus, id. S. 4, 3, 151. —
   B Tīthōnaeus, a, um, adj., of or belonging to Tithonus: Memnon, Avien. Perieg. 368. —
   C Tīthōnis, ĭdis, f., the wife of Tithonus, i. e. Aurora, Stat. S. 5, 1, 34.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tīthōnus,¹² ī, m. (Τιθωνός), Tithon [fils de Laomédon et époux de l’Aurore] : Virg. En. 4, 585 ; Cic. CM 3.