thesaurarius: Difference between revisions

From LSJ

τίς γὰρ ἁδονᾶς ἄτερ θνατῶν βίος ποθεινὸς ἢ ποία τυραννίς; τᾶς ἄτερ οὐδὲ θεῶν ζηλωτὸς αἰών → What human life is desirable without pleasure, or what lordly power? Without it not even the life of the gods is enviable.

Source
(6_16)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>thēsaurārĭus</b>: a, um, adj. [[thesaurus]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[treasure]]: fures, [[treasure]]-thieves, Plaut. Aul. 2, 8, 25.—Subst.: thēsaurārĭum, i, n., [[treasure]] ([[late]] Lat.), Cassiod. in Psa. 21, 31.
|lshtext=<b>thēsaurārĭus</b>: a, um, adj. [[thesaurus]],<br /><b>I</b> of or belonging to [[treasure]]: fures, [[treasure]]-thieves, Plaut. Aul. 2, 8, 25.—Subst.: thēsaurārĭum, i, n., [[treasure]] ([[late]] Lat.), Cassiod. in Psa. 21, 31.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>thēsaurārĭus</b>¹⁶ <b>(thēns-)</b>, a, um, de trésor : Pl. Aul. 395.<br />(2) <b>thēsaurārĭus</b>, ĭī et <b>-saurēnsis</b>, is, m., gardien du trésor, trésorier : Isid. Ep. 1, 10 ; Cod. Just. 12, 24, 2.
}}
}}

Revision as of 07:07, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

thēsaurārĭus: a, um, adj. thesaurus,
I of or belonging to treasure: fures, treasure-thieves, Plaut. Aul. 2, 8, 25.—Subst.: thēsaurārĭum, i, n., treasure (late Lat.), Cassiod. in Psa. 21, 31.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) thēsaurārĭus¹⁶ (thēns-), a, um, de trésor : Pl. Aul. 395.
(2) thēsaurārĭus, ĭī et -saurēnsis, is, m., gardien du trésor, trésorier : Isid. Ep. 1, 10 ; Cod. Just. 12, 24, 2.