Marcellus: Difference between revisions
τὰ καλὰ καὶ συμφέροντα ταῖς ψυχαῖς ἡμῶν καὶ εἰρήνην τῷ κόσμῳ → what is good and profitable to our souls, and for peace to the world
(D_5) |
(Gf-D_5) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) <b>Mārcellus</b>,⁸ ī, m., nom d’une branche de la [[gens]] [[Claudia]] || not<sup>t</sup><br /><b>1</b> M. [[Claudius]] [[Marcellus]] qui prit Syracuse : Cic. de Or. 1, 176 ; Liv. 25, 23<br /><b>2</b> le jeune [[Marcellus]], neveu d’Auguste : Virg. En. 6, 861 ; Vell. 2, 93 ; Tac. Ann. 1, 13. | |gf=(2) <b>Mārcellus</b>,⁸ ī, m., nom d’une branche de la [[gens]] [[Claudia]] || not<sup>t</sup><br /><b>1</b> M. [[Claudius]] [[Marcellus]] qui prit Syracuse : Cic. de Or. 1, 176 ; Liv. 25, 23<br /><b>2</b> le jeune [[Marcellus]], neveu d’Auguste : Virg. En. 6, 861 ; Vell. 2, 93 ; Tac. Ann. 1, 13.||not<sup>t</sup><br /><b>1</b> M. [[Claudius]] [[Marcellus]] qui prit Syracuse : Cic. de Or. 1, 176 ; Liv. 25, 23<br /><b>2</b> le jeune [[Marcellus]], neveu d’Auguste : Virg. En. 6, 861 ; Vell. 2, 93 ; Tac. Ann. 1, 13. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:41, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Marcellus: i, m.
dim. of Marcus,
I a Roman family name in the plebeian gens Claudia: inter Marcellos et Claudios patricios, Cic. de Or. 1, 39, 176: generosior Marcellis, Juv. 2, 145.—
B Esp., M. Claudius Marcellus, the taker of Syracuse, Liv. 25, 23 fin.; Cic. Off. 1, 18, 61; id. Rep. 1, 1, 1; 1, 14, 21; Verg. A. 6, 855; Hor. C. 1, 12, 46.— Another M. Claudius Marcellus, the nephew of Octavian and adopted by him, Vell. 2, 93; Tac. A. 1, 3; Prop. 3, 18 (cf. Verg. A. 6, 861 sq.); Hor. C. 1, 12, 46; Sen. ad Marc. 2, 3. —
II Derivv.
A Marcellīa (ēa), ōrum, n., a festival in honor of the Marcelli in Syracuse, Cic. Verr. 2, 2, 21, § 51; 2, 2, 63, § 154.—
B Marcellĭānus, a, um, adj., of or belonging to a Marcellus, Marcellian: theatrum, named after M. Claudius Marcellus, the nephew of Augustus, Suet. Vesp. 19; id. Aug. 29.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Mārcellus,⁸ ī, m., nom d’une branche de la gens Claudia || nott
1 M. Claudius Marcellus qui prit Syracuse : Cic. de Or. 1, 176 ; Liv. 25, 23
2 le jeune Marcellus, neveu d’Auguste : Virg. En. 6, 861 ; Vell. 2, 93 ; Tac. Ann. 1, 13.
