atramentarium: Difference between revisions

From LSJ

Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.

Horace, Epistles 1.34
(D_1)
(3_2)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ātrāmentārĭum</b>, ĭī, n. ([[atramentum]]), écritoire, encrier : Vulg. Ezech. 9, 2.
|gf=<b>ātrāmentārĭum</b>, ĭī, n. ([[atramentum]]), écritoire, encrier : Vulg. Ezech. 9, 2.
}}
{{Georges
|georg=ātrāmentārium, ī, n. ([[atramentum]]), das Tintenfaß, Vulg. Ezech. 9, 2 u. 3 11 ([[als]] [[Übersetzung]] [[des]] hebr. תסק). Vgl. [[Caper]] (VII) 108, 3 u. Gloss. ›[[atramentarium]], [[μελανδόχιον]]‹.
}}
}}

Revision as of 09:17, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ātrāmentārĭum: ii, n. atramentum,
I an inkstand: atramentarium scriptoris, Vulg. Ezech. 9, 2 (as transl. of the Heb. ); 9, 3; 9, 11.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ātrāmentārĭum, ĭī, n. (atramentum), écritoire, encrier : Vulg. Ezech. 9, 2.

Latin > German (Georges)

ātrāmentārium, ī, n. (atramentum), das Tintenfaß, Vulg. Ezech. 9, 2 u. 3 11 (als Übersetzung des hebr. תסק). Vgl. Caper (VII) 108, 3 u. Gloss. ›atramentarium, μελανδόχιον‹.