Colonae: Difference between revisions
From LSJ
Αὐθαίρετος λύπη 'στὶν ἡ τέκνων σπορά → Procreation is a self-chosen suffering → Spontalis est miseria satio liberûm → Die Kinderzeugung ist ein selbstgewähltes Leid
(Gf-D_2) |
(3_3) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Cŏlōnæ</b>,¹⁶ ārum, f. ([[Κολωναί]]), Colones [ville de la Troade] : Nep. Paus. 3, 3. | |gf=<b>Cŏlōnæ</b>,¹⁶ ārum, f. ([[Κολωναί]]), Colones [ville de la Troade] : Nep. Paus. 3, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Colōnae, ārum, f. ([[Κολωναί]]), [[Stadt]] in [[Troas]], [[nach]] Chandler j. [[Dorf]] Khemali, Nep. Paus. 3, 3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:19, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Κολωναί, αἱ.
Latin > English (Lewis & Short)
Cŏlōnae: ārum, f., = Κολωναί.
I a town in Troas, now prob. Chemali, Nep. Paus. 3, 3; the same called Cŏlōnē, ēs, Plin. 5, 30, 32, § 123.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cŏlōnæ,¹⁶ ārum, f. (Κολωναί), Colones [ville de la Troade] : Nep. Paus. 3, 3.
Latin > German (Georges)
Colōnae, ārum, f. (Κολωναί), Stadt in Troas, nach Chandler j. Dorf Khemali, Nep. Paus. 3, 3.
