parmula: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
(D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>parmŭla</b>,¹⁶ æ, f. ([[parma]]), petit bouclier rond, petite parme : Hor. O. 2, 7, 10 ; Fest. 238.
|gf=<b>parmŭla</b>,¹⁶ æ, f. ([[parma]]), petit bouclier rond, petite parme : Hor. O. 2, 7, 10 ; Fest. 238.
}}
{{Georges
|georg=parmula, ae, f. (Demin. v. [[parma]]), [[ein]] kurzer, runder [[Schild]], parmulae [[non]] amplae, Frontin. 4, 7, 29: relictā [[non]] [[bene]] parmulā, Hor. carm. 2, 7, 10: parmulis pugnare, [[Fest]]. 238 (b), 9: parmulam ventilare, [[Fronto]] de oratt. p. 158, 21 N.
}}
}}

Revision as of 09:31, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

parmŭla: ae, f.
dim. 1. parma,
I a little, round shield, a small target.
I Lit.: relictā non bene parmulā, Hor. C. 2, 7, 10; Fest. p. 238 Müll.—
II Trop.: parmulam ventilare, Front. Or. Ep. 1 Mai.

Latin > French (Gaffiot 2016)

parmŭla,¹⁶ æ, f. (parma), petit bouclier rond, petite parme : Hor. O. 2, 7, 10 ; Fest. 238.

Latin > German (Georges)

parmula, ae, f. (Demin. v. parma), ein kurzer, runder Schild, parmulae non amplae, Frontin. 4, 7, 29: relictā non bene parmulā, Hor. carm. 2, 7, 10: parmulis pugnare, Fest. 238 (b), 9: parmulam ventilare, Fronto de oratt. p. 158, 21 N.