Talaus: Difference between revisions
Sunt verba voces quibus hunc lenire dolorem possis, magnam morbi deponere partem → Words will avail the wretched mind to ease and much abate the dismal black disease.
(D_8) |
(3_13) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Tălăus</b>,¹⁶ ī, m. (Ταλαός), père d’Adraste, d’[[Eurydice]], d’Ériphyle : Ov. Ib. 356. | |gf=<b>Tălăus</b>,¹⁶ ī, m. (Ταλαός), père d’Adraste, d’[[Eurydice]], d’Ériphyle : Ov. Ib. 356. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Talaus, ī, m. (Ταλαός), [[ein]] Argonaut, [[Vater]] [[des]] [[Adrastus]], der Eriphyle usw., Talai [[gener]], [[vielleicht]] [[Amphiaraus]], [[Gemahl]] der Eriphyle, Ov. Ib. 352. – Dav.: A) Talaīonidēs, ae, m., der Taloïonide ([[Sohn]] [[des]] [[Talaus]]), v. [[Adrastus]], Stat. Theb. 2, 141 u. 5, 18. – B) Talaīonius, a, um, talaīonisch, Eriphyle, [[Tochter]] [[des]] [[Talaus]], Ov. art. am. 3, 13. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:37, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ταλαός, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Tălăus: i, m., = Ταλαός,>
I an Argonaut, the father of Adrastus and Eriphyle, Ov. Ib. 356.—Hence, Tălăīŏnĭdes, ae, m., one sprung from Talaus, the offspring of Talaus, of Adrastus, Stat. Th. 5, 18; 2, 140; of Eriphyle, Ov. A. A. 3, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tălăus,¹⁶ ī, m. (Ταλαός), père d’Adraste, d’Eurydice, d’Ériphyle : Ov. Ib. 356.
Latin > German (Georges)
Talaus, ī, m. (Ταλαός), ein Argonaut, Vater des Adrastus, der Eriphyle usw., Talai gener, vielleicht Amphiaraus, Gemahl der Eriphyle, Ov. Ib. 352. – Dav.: A) Talaīonidēs, ae, m., der Taloïonide (Sohn des Talaus), v. Adrastus, Stat. Theb. 2, 141 u. 5, 18. – B) Talaīonius, a, um, talaīonisch, Eriphyle, Tochter des Talaus, Ov. art. am. 3, 13.
