δολῶπις: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρὸν ἄνδρα μηδέποτε ποιοῦ φίλον (μηδέπω κτήσῃ φίλον) → Tibi numquam amicum facito moratum male → Nimm niemals einen schlechten Mann zum Freunde dir

Menander, Monostichoi, 453
(Bailly1_2)
(big3_12)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ιδος<br /><i>adj. f.</i><br />à l’œil rusé <i>ou</i> perfide.<br />'''Étymologie:''' [[δόλος]], [[ὤψ]].
|btext=ιδος<br /><i>adj. f.</i><br />à l’œil rusé <i>ou</i> perfide.<br />'''Étymologie:''' [[δόλος]], [[ὤψ]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ιδος [[de mirada traidora]] ἡ δ. Οἰνέως κόρη S.<i>Tr</i>.1050.
}}
}}

Revision as of 12:26, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δολῶπις Medium diacritics: δολῶπις Low diacritics: δολώπις Capitals: ΔΟΛΩΠΙΣ
Transliteration A: dolō̂pis Transliteration B: dolōpis Transliteration C: dolopis Beta Code: dolw=pis

English (LSJ)

ιδος, ἡ,

   A artful-looking, treacherous, S.Tr.1050.

German (Pape)

[Seite 655] ιδος, ἡ, mit listigem, betrüglichem Antlitz, Soph. Tr. 1039.

Greek (Liddell-Scott)

δολῶπις: -ιδος, ἡ, ἡ δολεροὺς ὀφθαλμοὺς ἔχουσα, Σοφ. Τρ. 1050.

French (Bailly abrégé)

ιδος
adj. f.
à l’œil rusé ou perfide.
Étymologie: δόλος, ὤψ.

Spanish (DGE)

-ιδος de mirada traidora ἡ δ. Οἰνέως κόρη S.Tr.1050.