crook: Difference between revisions

Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts

Menander, Monostichoi, 87

Revision as of 21:00, 26 August 2017

subs.

Stick: Ar. and P. βακτηρία, ἡ, V. βάκτρον, τό, σκῆπτρον, τό.

Curve, bend: V. ἀγκών, ὁ, P. καμπτήρ, ὁ (Xen.).

By hook or by crook: P. παντὶ τρόπῳ.

Strive to avoid death by hook or by crook: P. μηχανᾶσθαι ὅπως ἀποφεύξεται πᾶν ποιῶν θάνατον (Plat., Ap. 39A).

@@ Line 8: / Line 8: @@
 <b class="b2">By hook</b> or <b class="b2">by crook</b>: P. παντὶ τρόπῳ.
-<b class="b2">Strive to avoid death by hook</b> or <b class="b2">by crook</b>: P. μηχανᾶσθαι [[ὅπως]] ἀποφεύξεται πᾶν ποιῶν θάνατον (Plat., <b class="b2">A</b>p. 39A).
+<b class="b2">Strive to avoid death by hook</b> or <b class="b2">by crook</b>: P. μηχανᾶσθαι [[ὅπως]] ἀποφεύξεται πᾶν ποιῶν θάνατον (Plat., Ap. 39A).
 }}