ἐρυκτῆρες
From LSJ
ἀμείνω δ' αἴσιμα πάντα (Odyssey VII.310 / XV.71) → all things are better in moderation
English (LSJ)
οἱ,
A a class of freedmen at Sparta, Myro1 J.
German (Pape)
[Seite 1036] οἱ, eine Art Freigelassener in Sparta, Myro bei Ath. VI, 271 f.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρυκτῆρες: οἱ, τάξις τις ἀπελευθέρων ἐν Σπάρτῃ, Μύρων παρ’ Ἀθην. 271F.