πικρίς

From LSJ
Revision as of 02:12, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (3b)

Τιμώμενοι γὰρ πάντες ἥδονται βροτοί → Omnes enim homines honorari expetunt → Denn alle Menschen sehen sich recht gern geehrt

Menander, Monostichoi, 513
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πικρίς Medium diacritics: πικρίς Low diacritics: πικρίς Capitals: ΠΙΚΡΙΣ
Transliteration A: pikrís Transliteration B: pikris Transliteration C: pikris Beta Code: pikri/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A ox-tongue, Helminthia sepioides, Arist.HA12a30, Thphr.HP7.11.4.    2 = κιχόριον, Dsc.2.132.    II sour soil, Sammelb.6797.12 (iii B. C.), prob. in PCair.Zen.517.17,728.3,8 (iii B.C.).

German (Pape)

[Seite 614] ίδος, ἡ, Bitterkraut, wilder Lattich, Endivien, Arist. H. A. 9, 6 u. Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

πικρίς: -ίδος, ἡ, = ἀγρία σέρις, «σέρις δισσή· ὧν ἡ μὲν ἀγρία πικρίς· ἡ καὶ κιχώριον καλουμένη» (Διοσκ. 2, 159 (160)· ἀντίδι, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 6, 8, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 11, 4, πρβλ. τὸ τῆς συνηθείας πικραλίδα.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
légume = σέρις.
Étymologie: πικρός.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, ΜΑ
βλ. πικρίδα.

Russian (Dvoretsky)

πικρίς: ίδος ἡ бот. горький латук, предполож. эндивий Anth.