Πιερία
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
English (LSJ)
ἡ, Ion. -ιη, Pieria, in the S.W. of Macedonia, Il.14.226, Od.5.50, Hes.Th.53. Adv. Πῑερίηθεν,
A from Pieria, Id.Op.1, h.Merc. 85: Πῑερίδες, αἱ, Pierides, name of the Muses, as haunting Pieria, Hes.Sc.206, Pi.O.10(11).96, P.1.14, etc.: Adj. Πῑερικός, ή, όν, Hdt. 4.195, etc.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
Piérie, contrée de la Macédoine, près de l’Olympe, séjour des Muses.
Étymologie: vraisembl. de πῖαρ, litt. contrée fertile.
Greek Monotonic
Πῑερία: Ιων. -ίη, ἡ, η Πιερία, περιοχή στο βόρειο τμήμα της Θεσσαλίας, σε Όμηρ.· Πιερίηθεν, από την Πιερία, σε Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
Πῑερία: ион. Πῑερίη ἡ Пиерия (область в юго-зап. Македонии, родина Орфея, излюбленное местопребывание Муз) Hom., HH, Hes., Her.
