ἐπαίνεσις

From LSJ
Revision as of 22:10, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1ab)

Πρὸς υἱὸν ὀργὴν οὐκ ἔχει χρηστὸς πατήρ → Boni parentis ira nulla in filium → Ein guter Vater zürnt nicht gegen seinen Sohn

Menander, Monostichoi, 451
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπαίνεσις Medium diacritics: ἐπαίνεσις Low diacritics: επαίνεσις Capitals: ΕΠΑΙΝΕΣΙΣ
Transliteration A: epaínesis Transliteration B: epainesis Transliteration C: epainesis Beta Code: e)pai/nesis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A praise, E.Tr.418 (pl.).

German (Pape)

[Seite 895] ἡ, das Loben, plur., Eur. Tr. 418, im Ggstz von ὄνειδος.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπαίνεσις: -εως, ἡ, ἔπαινος, Εὐρ. Τρῳ. 418, ἐν τῷ πληθ.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action de louer, louange.
Étymologie: ἐπαινέω.

Greek Monolingual

ἐπαίνεσις, η (AM) (Μ και ἐπαίνεση και παίνεση) επαινώ
1. η ενέργεια του επαινώ, ο έπαινος
2. η επιδοκιμασία.

Greek Monotonic

ἐπαίνεσις: -εως, ἡ, έπαινος, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπαίνεσις: εως ἡ восхваление, хвала Eur.

Middle Liddell

ἐπαίνεσις, εως
praise, Eur. [from ἐπαινέω