παρείς
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
English (LSJ)
aor. 2 part. Act. of παρίημι, and Pass. of πείρω. παρεῖσα,
A v. παρίζω.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰρείς: μετοχ. ἀορ. β΄ ἐνεργ. τοῦ παρίημι, καὶ παθητ. τοῦ πείρω.
French (Bailly abrégé)
εῖσα, έν;
part. ao.2 de παρίημι;
part. ao.2 Pass. de πείρω.
Greek Monotonic
πᾰρείς: μτχ. αορ. βʹ του παρίημι.
II. μτχ. Παθ. αορ. βʹ του πείρω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παρείς ptc. aor. pass. van πείρω.
παρείς ptc. aor. act. van παρίημι.
Russian (Dvoretsky)
πᾰρείς:
I part. aor. 2 к παρίημι.
II part. aor. 2 pass. к πείρω.