Θάλασσα καὶ πῦρ καὶ γυνὴ τρίτον κακόν → Tria magna mala sunt: aequor, ignis, femina → Das dritte Übel ist nach Meer und Brand die Frau
ἀσθενές: τό1) слабость (τῆς γνώμης Thuc.);2) ничтожность: ἐς ἀ. ἔρχεσθαι Her. не иметь никакого значения.