ἄπαγ' ἐς μακαρίαν ἐκποδών → get lost, buzz off, on yer bike, bug off, bugger off, clear out, clear off, take a hike, beat it, scram, get out of here, get outta here
SourceFrench (Bailly abrégé)
adv.
1 avec force;
2 fig. résolument, courageusement.
Étymologie: καρτερός.
Russian (Dvoretsky)
καρτερῶς:
1) крепко (ὑπνοῦσθαι Her.);
2) сильно, с силой (κ. καὶ βιαίως Luc.).
