Πυθιονίκας
From LSJ
οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
English (Slater)
Πῡθῐονῑκας winner in the Pythian Games ἐθέλω χαλκάσπιδα Πυθιονίκαν σὺν βαθυζώνοισιν ἀγγέλλων Τελεσικράτη Χαρίτεσσι γεγωνεῖν (P. 9.1)
Russian (Dvoretsky)
Πῡθιονίκᾱς: ᾱ ὁ дор. = Πυθιονίκης.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
Πυθιονίκας Dor. voor Πυθιονίκης.
