ἄνθρωπος ὢν ἥμαρτον· οὐ θαυμαστέον → being human I made a mistake; there is nothing remarkable about it
Full diacritics: χειροποιέομαι | Medium diacritics: χειροποιέομαι | Low diacritics: χειροποιέομαι | Capitals: ΧΕΙΡΟΠΟΙΕΟΜΑΙ |
Transliteration A: cheiropoiéomai | Transliteration B: cheiropoieomai | Transliteration C: cheiropoieomai | Beta Code: xeiropoie/omai |
Med., A perpetrate with one's own hand, αὐτὴ πρὸς αὑτῆς χειροποιεῖται τάδε S.Tr.891.
-οῦμαι;
faire de ses propres mains.
Étymologie: χείρ, ποιέω.
χειροποιέομαι: делать собственноручно (τι Soph.).