ἀνασωρεύω
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
English (LSJ)
A heap up, in Pass., Plb.8.33.5.
German (Pape)
[Seite 210] aufhäufen, Pol. 8, 35.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνασωρεύω: συσσωρεύω, παθ. τοῦ χοὸς ἀνασωρευομένου Πολύβ. 8. 35, 5.
Spanish (DGE)
amontonar χοὸς ἀνασωρευομένου Plb.8.33.5.
Greek Monolingual
Russian (Dvoretsky)
ἀνασωρεύω: нагромождать, наваливать (χόος ἀνασωρευόμενος Polyb.).
