διακυλινδέω

From LSJ
Revision as of 12:50, 20 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διακῠλινδέω Medium diacritics: διακυλινδέω Low diacritics: διακυλινδέω Capitals: ΔΙΑΚΥΛΙΝΔΕΩ
Transliteration A: diakylindéō Transliteration B: diakylindeō Transliteration C: diakylindeo Beta Code: diakulinde/w

English (LSJ)

A to roll about, Arist.HA613b26.

German (Pape)

[Seite 585] auseinander wälzen, Arist. H. A. 9, 8.

Greek (Liddell-Scott)

διακῠλινδέω: κυλίω κατὰ διαφόρους διευθύνσεις, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9.8, 5.

Spanish (DGE)

hacer rodar οἱ ἄρρενες τὰ ᾠά Arist.HA 613b26, μῆλον ... πρὸ τῶν τῆς θεραπαίνης ποδῶν Aristaenet.1.10.27.

Russian (Dvoretsky)

διακῠλινδέω: катать в разные стороны (τὰ ᾠά Arst.).