νωμήτωρ

From LSJ
Revision as of 16:38, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νωμήτωρ Medium diacritics: νωμήτωρ Low diacritics: νωμήτωρ Capitals: ΝΩΜΗΤΩΡ
Transliteration A: nōmḗtōr Transliteration B: nōmētōr Transliteration C: nomitor Beta Code: nwmh/twr

English (LSJ)

ορος, ὁ, A one who distributes, Doroth. ap. Heph.Astr.3.30, Man.6.357. II one who guides, moves, etc., Nonn.D.12.20, 48.165.

Greek (Liddell-Scott)

νωμήτωρ: -ορος, ὁ, ὁ διανέμων, Μανέθων 6. 357. ΙΙ. ὁ ὁδηγῶν, κινῶν, κτλ., Νόνν. Δ. 12. 20., 48. 165.

Greek Monolingual

νωμήτωρ, -ορος, ὁ (Α)
1. αυτός που διανέμει, που μοιράζει («κρεῶν νωμήτορας ἄνδρας», Μαν.)
2. κυβερνήτης, οδηγός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νωμῶ + επίθημα -τωρ (πρβλ. ηγή-τωρ)].

German (Pape)

ορος, ὁ, der Bewegende, Lenkende, Leitende, sp.D., wie Nonn. oft; χρεῶν, Maneth. 6.356.