δημοφανής
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
English (LSJ)
ές, (φαίνω) A public, solemn, ἑορτή Ph.2.169. II notorious, πρᾶγμα Phryn.PSp.64B.
Spanish (DGE)
(δημοφᾰνής) -ές
• Alolema(s): dór. δαμ- Hsch.
1 público ἑορτή Ph.2.169.
2 evidente, notorio πρᾶγμα Trag.Adesp.340a.
3 subst. ὁ δ. manto Hsch.l.c.
German (Pape)
[Seite 565] ές, volkskundig, B. A. 36; ἑορτή, Philo.
Greek (Liddell-Scott)
δημοφᾰνής: -ές, (φαίνω) δημόσιος, σεμνοπρεπής, ἑορτὴ Φίλων 2. 169.