ἀριγνώς

From LSJ
Revision as of 11:41, 3 September 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀριγνώς Medium diacritics: ἀριγνώς Low diacritics: αριγνώς Capitals: ΑΡΙΓΝΩΣ
Transliteration A: arignṓs Transliteration B: arignōs Transliteration C: arignos Beta Code: a)rignw/s

English (LSJ)

[ᾰ], ωτος, ὁ, ἡ, = ἀρίγνωτος (easy to be known, infamous), in nom. pl. ἀριγνῶτες, Pi.N.5.12.

Greek (Liddell-Scott)

ἀριγνώς: -ωτος, ὁ, ἡ, ὁ διακεκριμένος, ἐπιφανής, Ἐνδαΐδος ἀρίγνωτες υἱοὶ Πινδ. Ν. 5. 21˙ πρβλ. Λοβ. Παραλειπ. 181.

German (Pape)

[Seite 350] ῶτος, sehr bekannt, berühmt, Pind. N. 5, 12 υἱοί.

English (Slater)

ᾰριγνώς famous Ἐνδαίδος ἀριγνῶτες υἱοί (ἀρίγνωτες codd.: v. Wackernagel, Kl. Schr. 1131) (N. 5.12)

Spanish (DGE)

-ῶτος
• Prosodia: [ᾰ-]
muy famoso Ἐνδαΐδος ἀριγνῶτες υἱοί Pi.N.5.12, cf. dud. Sapph.96.4 (v. Ἀριγνώτη, ἀρίγνωτος).

Russian (Dvoretsky)

ἀρῐγνώς: ῶτος adj. Pind. = ἀρίγνωτος.