Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπρονοήτως

From LSJ
Revision as of 17:02, 12 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (eles replacement)

Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height

Diodorus Siculus, 4.61.7

French (Bailly abrégé)

adv.
sans prévoyance, sans réflexion, imprudemment.
Étymologie: ἀπρονόητος.

Russian (Dvoretsky)

ἀπρονοήτως:
1) необдуманно, легкомысленно (φέρεσθαι πρὸς κάπρον Xen.);
2) непреднамеренно (προνοίᾳ θεῶν ἢ ἀ. Sext.);
3) неожиданно (τὰ ἀ. θεώμενα Polyb.).

Spanish

impremeditadamente