ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter
Full diacritics: πρόθθα | Medium diacritics: πρόθθα | Low diacritics: πρόθθα | Capitals: ΠΡΟΘΘΑ |
Transliteration A: próththa | Transliteration B: proththa | Transliteration C: proththa | Beta Code: pro/qqa |
Cret. = πρόσθε, Leg.Gort.4.52.
πρόθθα: καὶ πρόθα = πρόσθε(ν), Κρητ. Νόμοι Γόρτυν. V 8, IV 52, IV 24, VII 12. IX 2.
και πρόθα Α
βλ. πρόσθεν.