Βορραῖος
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
English (LSJ)
α, ον, also ος, ον AP 9.561 (Phil.), = βόρειος, A. Th. 527, AP 6.245 (Diod.), etc.
Spanish (DGE)
-α, -ον
• Alolema(s): Βορεαῖος IG 12(3).357 (Tera VI a.C.)
1 que mira al norte, del norte πύλαι en Tebas, A.Th.527, πνοαί Lyc.898, ἄνεμος Lyd.Mag.3.70, cf. AP 6.245 (Diod.).
2 subst. ὁ Β. Boreeo prob. otro n. del Bóreas o viento Norte en Tera IG l.c.
French (Bailly abrégé)
α ou ος, ον :
c. βόρειος.
Greek (Liddell-Scott)
Βορραῖος: -α, -ον, καὶ ος, ον Ἀνθ. Π. 9. 561, = Βόρειος, Αἰσχύλ. Θήβ. 527, Ἀνθ. II. 6. 245, κτλ.
Middle Liddell
= βόρειος, Aesch.]
German (Pape)
= βόρειος, Aesch. Spt. 509 und sp.D.; Diod. 1 (VI.245); auch 2 End., βορραίου Σκυθίης Philp. 68 (IX.561).
