Μεγαρόθεν

From LSJ
Revision as of 16:53, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut

Menander, Monostichoi, 133
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Μεγᾰρόθεν Medium diacritics: Μεγαρόθεν Low diacritics: Μεγαρόθεν Capitals: ΜΕΓΑΡΟΘΕΝ
Transliteration A: Megaróthen Transliteration B: Megarothen Transliteration C: Megarothen Beta Code: *megaro/qen

English (LSJ)

Adv. from Megara, Sus.1, Ar.V.57.

French (Bailly abrégé)

adv.
de Mégare.
Étymologie: Μέγαρα, -θεν.

Russian (Dvoretsky)

Μεγᾰρόθεν: adv. из Мегар Plat., Arph. etc.

Greek (Liddell-Scott)

Μεγαρόθεν: Ἐπίρρ., ἐκ Μεγάρων, Σουσαρίων 1, Ἀριστοφ. Σφ. 57.

Greek Monotonic

Μεγαρόθεν: επίρρ., από τα Μέγαρα, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

from Megara, Ar.

German (Pape)

von Megara her, Plat. Phaedon. 59c.