Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρενθεῖν

From LSJ
Revision as of 09:46, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis 109-11
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρενθεῖν Medium diacritics: παρενθεῖν Low diacritics: παρενθείν Capitals: ΠΑΡΕΝΘΕΙΝ
Transliteration A: parentheîn Transliteration B: parenthein Transliteration C: parenthein Beta Code: parenqei=n

English (LSJ)

Dor. for παρελθεῖν, v. παρέρπω.

French (Bailly abrégé)

inf. ao.2 dor. de παρέρχομαι.

Russian (Dvoretsky)

παρενθεῖν: дор. Theocr. inf. aor. 2 к παρέρχομαι.

Greek (Liddell-Scott)

παρενθεῖν: Δωρ. ἀντὶ παρελθεῖν, Θεόκρ. 15. 60.

Greek Monotonic

παρενθεῖν: Δωρ. αντί παρελθεῖν, απαρ. αορ. βʹ του παρέρχομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παρενθεῖν Dor. voor παρελθεῖν, zie παρέρχομαι.