ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
| Full diacritics: ῥεγιστής | Medium diacritics: ῥεγιστής | Low diacritics: ρεγιστής | Capitals: ΡΕΓΙΣΤΗΣ |
| Transliteration A: rhegistḗs | Transliteration B: rhegistēs | Transliteration C: registis | Beta Code: r(egisth/s |
[Seite 837] ὁ, der eine Decke, ein Gewand färbt, Hesych.
ὁ, Α
(κατά τον Ησύχ.) «ῥεγισταί
βαφεῖς».
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. αποτελεί πιθ. άλλο τ. της λ. ῥεγεύς (< ῥέζω «βάφω»), η ύπαρξη του, όμως, παραμένει αμφίβολη].
