subjectio

From LSJ
Revision as of 13:49, 16 May 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)\<br \/\>" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7$8 $9<br />")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.

Source

Latin > English

subjectio subjectionis N F :: subjugation, subjection; submission; inferioirity; foundation
subjectio subjectio subjectionis N F :: placing below; something placed below; base-plate; fradulent insertion/forging
subjectio subjectio subjectionis N F :: appending; appended explaination/suggestion; introduction as a substitute

Latin > French (Gaffiot 2016)

subjectĭō, ōnis, f. (subjicio),
1 action de mettre sous, devant : sub adspectum Cic. de Or. 3, 202 ; sub oculos Gell. 10, 3, 7, vive représentation, hypotypose
2 supposition, substitution [de testament] : Liv. 39, 18, 4
3 action de mettre à la suite, adjonction : Her. 4, 24 ; Vitr. Arch. 9, 7, 7 || [rhét.] subjection, réponse faite par l’orateur à une question qu’il s’est posée lui-même : Her. 4, 33 ; Quint. 9, 2, 15
4 soumission : Eccl.