πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
| Full diacritics: ἐναντῐόφωνος | Medium diacritics: ἐναντιόφωνος | Low diacritics: εναντιόφωνος | Capitals: ΕΝΑΝΤΙΟΦΩΝΟΣ |
| Transliteration A: enantióphōnos | Transliteration B: enantiophōnos | Transliteration C: enantiofonos | Beta Code: e)nantio/fwnos |
ον,
A contradicting, Hsch. s.v. ἀντίφωνα.
[Seite 827] mit entgegengesetzter Stimme, Hesych.
ἐναντιόφωνος: -ον, ὁ ἀντιφωνῶν, «ἀντίφωνα· ἐναντιόφωνα» Ἡσύχ.: ― ἐντεῦθεν ἐναντιο-φωνέω, -φωνία, λίαν μεταγεν.
