Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
Full diacritics: ξῠλουργέω | Medium diacritics: ξυλουργέω | Low diacritics: ξυλουργέω | Capitals: ΞΥΛΟΥΡΓΕΩ |
Transliteration A: xylourgéō | Transliteration B: xylourgeō | Transliteration C: ksylourgeo | Beta Code: culourge/w |
Ion. ξῠλ-οργέω,
A work wood, Hdt.3.113.
[Seite 281] Holz verarbeiten, Her. 3, 113.
ξῠλουργέω: (*ἔργω) ἐργάζομαι τὸ ξύλον, ἅπας τις τῶν ποιμένων ἐπίσταται ξυλουργέειν ἐς τοσοῦτο Ἡρόδ. 3. 113· μεταφ., ξυλουργεῖν λόγους Τζέτζ.