βαθύστομος

From LSJ
Revision as of 11:04, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰθύστομος Medium diacritics: βαθύστομος Low diacritics: βαθύστομος Capitals: ΒΑΘΥΣΤΟΜΟΣ
Transliteration A: bathýstomos Transliteration B: bathystomos Transliteration C: vathystomos Beta Code: baqu/stomos

English (LSJ)

βαθύστομον,
A deep-mouthed, deep, σπήλαια Str.16.2.20.
II cutting deep, βουπλήξ Q.S.1.337.

Spanish (DGE)

(βᾰθύστομος) -ον
1 de profunda boca σπήλαια Str.16.2.20.
2 que se hinca profundamente βουπλήξ Q.S.1.337.

German (Pape)

[Seite 425] tiefmündig, mit tiefer Öffnung, σπήλαια Strab.; – tiefschneidend, βουπλήξ Qu. Sm. 1, 337.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰθύστομος: -ον, ὁ βαθὺ στόμα ἔχων, βαθύς, σπήλαια Στράβ. 756.

Greek Monolingual

βαθύστομος, -ον (Α)
εκείνος που έχει βαθύ στόμιο ή άνοιγμα («βαθύστομα σπήλαια»).