Ἀράτειος
From LSJ
Ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή → Life is short, art long, opportunity fleeting, experience misleading and judgment difficult
English (LSJ)
ὁ, kind of fig, Thphr. ap. Ath.3.77a.
Spanish (DGE)
-ον
1 arateo, dedicado a Arato de Sición ἡρῷον Paus.2.9.4, Plu.Arat.53.
2 arateo cierta clase de higo, Ath.77a.