κωλοβαθριστής

From LSJ
Revision as of 10:58, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_19)

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κωλοβαθριστής Medium diacritics: κωλοβαθριστής Low diacritics: κωλοβαθριστής Capitals: ΚΩΛΟΒΑΘΡΙΣΤΗΣ
Transliteration A: kōlobathristḗs Transliteration B: kōlobathristēs Transliteration C: kolovathristis Beta Code: kwlobaqristh/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A one that goes on stilts, stilt walker, Hsch.s.v. καδαλίων.

German (Pape)

[Seite 1542] ὁ, Einer der auf Stelzen geht, Hesych. v. καδαλίων.

Greek (Liddell-Scott)

κωλοβαθριστής: -οῦ, ὁ, ὁ περιπατῶν μὲ «ξυλοπόδαρα» ἢ ἐπὶ ξύλων, Ἡσύχ. ἐν λέξ. καδαλίων· ἐκ τοῦ κωλόβαθρον, τό, ξύλινον βάραθρον, ὡς τὸ καλόβαθρον, Ἀρτεμ. 3. 15.