ἀφηρωΐζω

From LSJ
Revision as of 09:28, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_5)

Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt

Menander, Monostichoi, 445
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφηρωΐζω Medium diacritics: ἀφηρωΐζω Low diacritics: αφηρωΐζω Capitals: ΑΦΗΡΩΪΖΩ
Transliteration A: aphērōḯzō Transliteration B: aphērōizō Transliteration C: afiroizo Beta Code: a)fhrwi/+zw

English (LSJ)

aor. -ηρώϊξα, (ἥρως)

   A canonize as a hero, IG12(3).864, al. (Thera).

German (Pape)

[Seite 410] dor. ἀφηροΐζω, zum Heros machen, Inscr. 2468 ff.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφηρωΐζω: ἀόρ. -ηρώϊξα (ἥρως), ἀνακηρύττω, καθιερῶ τινα ὡς ἥρωα, ὁ δᾶμος Εὐάνασσαν Κρινοτέλους... διὰ τὰς εἰς αὐτὸν εὐεργεσίας ἀφηρώϊξε Ἐπιγρ. Ἀνάφης 3437, πρβλ. Συλλογ. Ἐπιγρ. 2467-73, 2480, κ. ἀλλ. (σ. 1078 κἑξ.).