ἀνατιθέναι
From LSJ
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀνατίθημι): dedicate, impute, refer, dedicate as an offering, dedicate offerings, devote an offering to a deity, hand over to some one's decision, lay on, put down to
Lexicon Thucydideum
consecrare, to consecrate, dedicate, 1.13.6, 1.132.2, 1.132.21.134.4, 2.84.4, 2.92.5, 3.68.3, 3.104.2. 6.56.6,
PASS. 3.57.1,
attribuere, to assign, ascribe to, 2.64.1, 8.51.3,
committere, to join, engage, 8.82.1.
Lexicon Thucydideum
consecrare, to consecrate, dedicate, 1.13.6, 1.132.2, 1.132.21.134.4, 2.84.4, 2.92.5, 3.68.3, 3.104.2. 6.56.6,
PASS. 3.57.1,
attribuere, to assign, ascribe to, 2.64.1, 8.51.3,
committere, to join, engage, 8.82.1.
