εἰς τετρημένον πίθον ἀντλεῖν → run water into a punctured pitcher, to the perforated jar bale water, labour in vain, labor in vain
| Full diacritics: ποινητήρ | Medium diacritics: ποινητήρ | Low diacritics: ποινητήρ | Capitals: ΠΟΙΝΗΤΗΡ |
| Transliteration A: poinētḗr | Transliteration B: poinētēr | Transliteration C: poinitir | Beta Code: poinhth/r |
ῆρος, ὁ,
A avenger, Opp.H.2.421.
[Seite 652] ῆρος, ὁ, Rächer, Strafer, Verfolger, Opp. Hal. 2, 421.
ποινητήρ: ῆρος, ὁ, (ποινάω) ἐκδικητής, Ὀππ. Ἁλ. 2. 421.
ῆρος;
adj. m.
qui punit, vengeur.
Étymologie: ποινάω.
