κλισίηθεν

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: κλῐσίηθεν	Medium diacritics: κλισίηθεν	Low diacritics: κλισίηθεν	Capitals: ΚΛΙΣΙΗΘΕΝ
Transliteration A: klisíēthen	Transliteration B: klisiēthen	Transliteration C: klisiithen	Beta Code: klisi/hqen

English (LSJ)

Adv.

A out of or from the hut, Il.1.391, etc.

[Seite 1455] aus der Hütte, aus dem Zelte, Il. 1, 391 u. öfter.

κλῐσίηθεν: Ἐπίρρ. ἐκ καλύβης, Ἰλ. Α. 391, κτλ.· πρβλ. κλισία Ι.

adv.
hors de la tente.
Étymologie: κλισίη, -θεν.