ἐκφυλάσσω

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐκφῠλάσσω	Medium diacritics: ἐκφυλάσσω	Low diacritics: εκφυλάσσω	Capitals: ΕΚΦΥΛΑΣΣΩ
Transliteration A: ekphylássō	Transliteration B: ekphylassō	Transliteration C: ekfylasso	Beta Code: e)kfula/ssw

English (LSJ)

A guard or watch carefully, S.OC285, E.Or.1259; ἴχνος ἐκφύλασσ' ὅπου τίθης Id.Ion741.

[Seite 786] sorgfältig bewachen, bewahren; Soph. O. C. 285; Eur. Or. 1259; ἴχνος ἐκφύλασσ' ὅπου τίθης Ion 741, siehe zu, wo –.

ἐκφῠλάσσω: μετὰ προσοχῆς φυλάττω, προσέχω, Σοφ. Ο. Κ. 285, Εὐρ. Ὀρ. 1259˙ ἴχνος ἐκφύλασσ’ ὅπου τίθης ὁ αὐτ. Ἴων 741.

garder avec soin, veiller attentivement.
Étymologie: ἐκ, φυλάσσω.