βαρυδότειρα

οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βᾰρῠδότειρα	Medium diacritics: βαρυδότειρα	Low diacritics: βαρυδότειρα	Capitals: ΒΑΡΥΔΟΤΕΙΡΑ
Transliteration A: barydóteira	Transliteration B: barydoteira	Transliteration C: varydoteira	Beta Code: barudo/teira

English (LSJ)

ἡ,

A giver of ill gifts, Μοῖρα A.Th.977.

[Seite 433] Μοῖρα, Unglücksgeberin, Aesch. Sept. 960. 975.

βᾰρῠδότειρα: ἡ, ἡ παρέχουσα τὰ βάρη, τὰς δυστυχίας, Μοῖρα Αἰσχύλ. Θήβ. 975, 988.

ας;
adj. f.
qui accable de maux.
Étymologie: βαρύς, δίδωμι.