ἐθήμων

From LSJ
Revision as of 19:53, 9 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (Bailly1_2)

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐθήμων Medium diacritics: ἐθήμων Low diacritics: εθήμων Capitals: ΕΘΗΜΩΝ
Transliteration A: ethḗmōn Transliteration B: ethēmōn Transliteration C: ethimon Beta Code: e)qh/mwn

English (LSJ)

ον, gen. ονος,

   A accustomed, c. dat., ἐλπίδι Musae.312: c. gen., κυδοιμοῦ Nonn.D.36.464.    2 customary, ib.1.433, al.

German (Pape)

[Seite 720] ον, gewohnt, Mus. 312 u. a. sp. D.

Greek (Liddell-Scott)

ἐθήμων: -ον, γεν. ονος· «ἔμπειρος, συνήθης» Ἡσύχ., συνειθισμένος, ἐθήμονος ἐλπίδι νύμφης Μουσαῖος 312.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
accoutumé.
Étymologie: ἔθος.